beautiful love story — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beautiful love story»

beautiful love storyкрасивая история любви

The «Boheme» is a beautiful love story.
«Богема» — красивая история любви.
«Venus in Fur» is a beautiful love story...
«Венера в мехах» это красивая история любви....
— Like a really beautiful love story.
Ну вот как очень красивая история о любви.
Even the most beautiful love stories
Даже самые красивые Истории любви

beautiful love storyпрекрасную историю любви

But everyone here is dying to hear your beautiful love story.
Но все до смерти хотят услышать вашу прекрасную историю любви.
But you've written a beautiful love story for Nicole.
Но ты написал прекрасную историю любви для Николь.

beautiful love storyкрасивые любовные истории

You've written a really beautiful love story for Nicole.
Ты написал по-настоящему красивую любовную историю для Николь.
To me, the most romantic, beautiful love stories... ... weretheoneswhere two people meet, fall in love... ... then50,60 yearslater one of them dies.
Для меня, самые романтичные и красивые любовные истории это те, где двое встречаются, влюбляются и лет через 50, 60, один из них умирает.

beautiful love story — другие примеры

You are going to be the fairy godmother in the most beautiful love story ever.
Шерри, ты будешь настоящей доброй феей из самой красивой сказки на свете.
But this is such a beautiful love story.
Но ведь это такая прекрасная любовная история. К тому же классика. Хочешь посмотреть?
There's a beautiful love story here and I really think that she deserves to relive that.
В альбоме собрана прекрасная любовная история, и я думаю, что он должен быть у неё.