beautiful little — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beautiful little»

beautiful littleпрекрасная маленькая

A beautiful little sheep!
Прекрасная маленькая овечка.
Now, there was a beautiful little war.
И это была прекрасная маленькая война.
I had the most beautiful little girl, Grace.
У меня была прекрасная маленькая девочка, Грэйс.
You are a wonderful, beautiful little girl.
Ты замечательная, прекрасная маленькая девочка.
Me, you, and that beautiful little girl of ours.
Я, ты и наша прекрасная маленькая дочка.
Показать ещё примеры для «прекрасная маленькая»...
advertisement

beautiful littleкрасивая маленькая

We got a beautiful little girl!
— У нас красивая маленькая девочка!
Uh, this must be your beautiful little princess.
Ах, это должно быть ваша красивая маленькая принцесса.
What a beautiful little girl.
Какая красивая маленькая девочка.
She was a beautiful little girl, Annie.
Она красивая маленькая девочка, Энни.
You are a beautiful little bird...
Ты красивая маленькая птичка...
Показать ещё примеры для «красивая маленькая»...
advertisement

beautiful littleмой прекрасный

This beautiful little creature has given me the key to formulating general relativity.
Это прекрасное существо дало мне ключ к формулированию общей относительности.
Betty told me that Dr. Virginia asked for a background check, so I figured you knew about everything that happened over there... in that beautiful little jungle paradise called Vietnam.
Бетти сказала, что д-р Вирджиния спросила о проверке биографии, и я подумал, что вы знаете обо всем, что там случилось. В прекрасном рае в джунглях под названием Вьетнам.
— That beautiful little...
— Ту самую твою прекрасную...
They're exotically diseased, beautiful little train wrecks.
Их экзотические болезни, прекрасные железнодорожные аварии.
You are the most beautiful little girl I know.
Ты шутишь? Ты же и без этого прекрасна!
Показать ещё примеры для «мой прекрасный»...
advertisement

beautiful littleкрасивая малышка

My beautiful little girl.
Моя красивая малышка.
They are wrong to think they are unlucky... and a really beautiful little girl.
Неправильно считать себя невезучим, когда есть такая красивая малышка.
Man, you're a gorgeous, brown, beautiful little girl.
Какая же ты роскошная, загорелая, красивая малышка.
That's a beautiful little soft-top, man.
Это красивая малышка с мягким верхом.
She was such a beautiful little girl, that one.
Она была такой красивой малышкой.

beautiful littleпрекрасная малышка

Out you came, the most beautiful, beautiful little baby I ever saw in my life.
Появилась ты, самая красивая, самая прекрасная малышка на свете.
I lost you my beautiful little girl.
Я потерял тебя моя прекрасная малышка.
You act like a smart guy, you don't do what I tell you to do and then sweet, beautiful little Gracie dies.
Веди себя хорошо, если не сделаешь то, что я говорю... прекрасная малышка Грейс умрет..
And I knew in that moment, I would never be any part of that beautiful little girl's life.
И я осознал в тот момент, что никогда не стану частью жизни этой прекрасной малышки.
The most astonishingly sweet and beautiful little thing... with the most enchanting smile I've ever seen.
Самую очаровательную и прекрасную малышку... С самой обворожительной улыбкой, что я когда-либо видел.