beast with two backs — перевод на русский

beast with two backs — двугорбого зверя

And when you are done, we will make the beast with two backs?
И когда ты закончишь, мы сделаем двугорбого зверя?
Okay, beast with two backs.
Ладно, двугорбого зверя. Сейчас.
advertisement

beast with two backs — другие примеры

What profane wretch art thou? I am one, sir, that come to tell you that your daughter and the Moor are now making a beast with two backs.
Тот самый, который вам сейчас объявит, что мавр и ваша дочь уже играют где-то в скотинку о двух спинках.
And yet here I stand before you, 130 pounds of raging estrogen, longing to grab hold of your gluteus maximus and make Shakespeare's metaphorical beast with two backs.
Но вот, я стою перед тобой, 70 килограмм свирепствующего эстрогена, страстно желая вцепиться в твои gluteus maximus (лат. большая ягодичная мышца) и стать Шекспировским метафорическим зверем с двумя задницами.
— I'm not the greatest of legal minds, but last night, when we made the beast with two backs,
Я, конечно, не самый лучший юрист, но, прошлой ночью, когда мы создали "зверя с двумя спинами" (Шекспир "Отелло" -прим.)
I can't decide between the Beast with Two Backs or the Donkey Punch.
Мне выбрать "Горбатого монстра" или все же "Ослиный удар"?
Yeah, when you become the beast with two backs.
Да, годовщина, когда ты стал чудовищем из мультика.