bear the scars — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bear the scars»
bear the scars — этими шрамами
To our women... my daughter still bears the scars.
А наши женщины... У моей дочери остались шрамы.
Joffrey will bear these scars for the rest of his life.
Джофри останется с этими шрамами до конца своих дней.
bear the scars — другие примеры
— I also bear scars.
— И ношу шрамы в душе.
Her arms bear the scars of those questions.
Её руки покрыты шрамами из-за тех допросов.
'There are many here today who still bear the scars of injury and bereavement inflicted last year by terrorists, when they struck in the hours of darkness.
"Здесь много тех, кто ещё страдает от увечий и потерь, причиненных террористами в прошлом году, когда они нанесли удар под покровом ночи.
The faces of Hayward House... grown-up, but still bearing the scars of our time spent with Mrs. Hayward.
Лица Hayward House повзрослевшие... но в их душах до сих пор остались шрамы того времени, проведенного у миссис Хэйвард.