be with your daughter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be with your daughter»

be with your daughterон с моей дочерью

The nerve of that woman, cold chillin' with my daughter at the mall.
Какая наглючка, зависала с моей дочерью в супермаркете.
You were with your daughter.
Ты был со своей дочерью.
He's with his daughter.
Он с дочерью.
So when you moved to Minnesota to be with your daughter, you had just started your relationship with Sarah?
Значит, когда вы уезжали в Миннесоту, поближе к дочери, ваши отношения с Сарой только начинались?
In every relationship, whether it's with your daughter, your ex-wife, or your guide dog, there comes a point when you have to learn to trust.
В любых отношениях, будь то с вашей дочерью, бывшей женой или поводырём, наступает момент, когда вам нужно научиться доверять.
Показать ещё примеры для «он с моей дочерью»...

be with your daughterбыть со своей дочерью

To be with their daughter.
Хотят быть с дочерью.
You need to be with your daughter.
Тебе нужно быть с дочерью.
— To be with your daughter.
— Чтобы быть с дочерью.
You want to be with your daughter before she grows up, you keep your powder dry.
Хочешь быть со своей дочерью до того, как она вырастет — держи порох в пороховницах.
Right now I need to be with my daughter.
Сейчас, я должен быть со своей дочерью.
Показать ещё примеры для «быть со своей дочерью»...