be very resourceful — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be very resourceful»

be very resourcefulочень находчивы

They are very resourceful, and we rely on them to help us get through the day.
Они очень находчивы, и, мы надеемся, что они помогут нам прожить этот день.
We Meyers are very resourceful.
Мы, Майеры, очень находчивы.
I'm not yet but my mum says I'm a very resourceful, determined person... and I think that with some time and guidance I probably will make it.
Ещё не стал, но моя мама говорит, что я очень находчивый и решительный, и со временем и с чьей-нибудь помощью у меня должно получиться.
You're a very resourceful little girl.
Ты очень находчивая девочка.
You will figure it out. You're very resourceful.
Ты всё уладишь. ты очень находчива.
Показать ещё примеры для «очень находчивы»...

be very resourcefulочень изобретательный

It's said that Master Zhou of the Flying Eagle Town is very resourceful;
Это говорит о том, что господин Чжоу из Города Летающих Орлов очень изобретателен.
YOU'LL BE HAPPY TO KNOW THAT EMMETT IS VERY RESOURCEFUL.
Вы будете рады узнать, что Эммет очень изобретателен.
That young schoolmaster friend of yours is very resourceful.
Этот ваш друг молодой учитель очень изобретательный.
The adversary is very resourceful.
Противник очень изобретательный.
[ chuckles ] your mother is very resourceful.
Твоя мама очень изобретательная.
Показать ещё примеры для «очень изобретательный»...