be sweet to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be sweet to»
be sweet to — будь милой с
Listen, be sweet to Margaret and Leo today.
Да. Слушай, будь милой с Маргарет и Лео сегодня.
You remember... be sweet to Uncle Bud.
И помни... Будь милой с дядей Бадом.
I just wanna be sweet to you. That's the thing that's...
Я лишь хочу быть с тобой милой.
I bet at home she goes out of her way... to be sweet to you... because deep down, she's afraid to confront... the growing horror that's inside her... that she may have married a monster... and you hate her for it.
Уверен, дома она из кожи вон лезет, чтобы быть с вами милой, потому что она боится встретиться с растущим в ней ужасом, оттого, что,.. ...может быть, она вышла замуж за чудовище. И вы ненавидите её за это.
You be sweet to them, especially your wife.
Будьте милым с ними, особенно с женой.