be here for years — перевод на русский

be here for years — здесь не один год

You're new here, the other employee have been here for years.
Ты новенькая, другие здесь годами.
— Look Lieutenant,... I've been here for years. Don't tell me how to care for patients.
— Послушайте, лейтенант,... я здесь не один год и не учите меня как обращаться с пациентами.

be here for years — другие примеры

No, I've been here for years.
Нет, я работаю здесь несколько лет.
There's no need to know — this place has been here for years.
Этого не нужно знать — это место существует уже давно.
Been here for years, centuries, probably.
Он здесь уже многие годы, возможно, столетия.
And the air's clean, but nobody could have been here for years.
И воздух чист, но похоже, здесь много лет уже никого не было.
Been doin' it for years.
Мы спим вместе. В течение долгих лет.
Показать ещё примеры...