be careful of your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be careful of your»

be careful of yourосторожнее с её

Be careful of her face!
Осторожнее с её лицом!
Be careful of her cysts.
Осторожнее с её кистой.
You should be careful of his sharp teeth.
Осторожнее с его клычками.
Yeah, be careful of your face.
Да, осторожнее со своим лицом.
(resumes Hebrew) Be careful of her, Tikel.
Осторожнее с ней, Тикель.
Показать ещё примеры для «осторожнее с её»...

be careful of yourбудьте осторожны с ним

Be careful of him Miss Charlotte.
Будьте осторожны с ним, Мисс Шарлотта.
Be careful of him, sir.
Будьте осторожны с ним, сэр.
And when you do, be careful of your temper.
И когда ты её встретишь, будь осторожна со своим темпераментом.
Be careful of him.
Будь с ним осторожен.
Be careful of his bottom, though.
Но будь осторожнее с его задом.
Показать ещё примеры для «будьте осторожны с ним»...

be careful of yourостерегайся своего

Lizzy... be careful of your husband.
Лиззи... остерегайся своего мужа.
Be careful of your husband.
Остерегайся своего мужа.
Just be careful of your shadows at the prom tonight, OK?
Остерегайся своей тени на балу, ладно?
Be careful of their nets.
Остерегайся их сетей.
I rather thought you'd been careful of me.
— А я было подумал, что вы остерегаетесь меня.
Показать ещё примеры для «остерегайся своего»...