be alright now — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be alright now»
be alright now — теперь всё в порядке
It's alright now.
Теперь все в порядке.
He's alright now.
Теперь все в порядке
Mr. Fang, it's alright now
Мистер Фанг, теперь всё в порядке.
It's alright now... the doctor will come to save us.
Теперь всё в порядке... доктор придёт, чтобы спасти нас.
No, it's alright now.
Теперь всё в порядке.
Показать ещё примеры для «теперь всё в порядке»...
be alright now — всё хорошо
Everything is alright now.
Все хорошо.
It's alright now.
Всё хорошо, дорогая.
Now Vana, now you're alright now.
Сейчас все хорошо, Вана.
It's alright now.
Да, всё хорошо.
It's alright. It's alright now.
Все хорошо, все хорошо.
Показать ещё примеры для «всё хорошо»...
be alright now — теперь всё хорошо
But it's alright now.
Но теперь всё хорошо.
But, I'm alright now.
Но теперь всё хорошо.
It's alright now.
Теперь все хорошо.
It's alright now.
Теперь всё хорошо.
You'll be alright now.
Теперь всё будет хорошо.
Показать ещё примеры для «теперь всё хорошо»...
be alright now — всё в порядке
It's alright now. He's gone.
Всё в порядке, он ушёл.
It's alright now.
Всё в порядке.
Everything's gonna be alright now.
Сейчас,все будет в порядке
If we'd only stayed with the car then... we would be alright now.
Если бы мы только остались возле машины мы были бы в порядке.
— No please, I'm alright now.
Пожалуйста, со мной все будет в порядке.
Показать ещё примеры для «всё в порядке»...