be a poet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be a poet»

be a poetбыл поэтом

Hakim is a poet, the voice of the black soul.
Хаким — поэт. Голос черной души.
Ian McMillan is a poet, his language moulded by the area of Yorkshire he has always lived in.
Иэн Макмиллан поэт, его язык вылеплен по образцу Йоркшира, где он прожил всю жизнь.
Your father, perhaps, is the poet Louis Ginsberg?
Ваш отец, должно быть, поэт Луис Гинзберг?
You are a poet.
Вы — поэт.
If you're a poet, then you should love the loneliness.
Если вы — поэт, то вы должны любить одиночество.
Показать ещё примеры для «был поэтом»...

be a poetстать поэтом

When I came to Rome, I was a good boy and wanted to be a poet!
Когда я приехал в Рим, я был хорошим мальчиком. Я хотел стать поэтом!
Or maybe no, maybe you wanted to be a poet.
Может быть, вы хотели стать поэтом?
I'd like to be a poet, too.
— Я тоже... хотел бы стать поэтом.
It's a fine ambition, to be a poet.
Стать поэтом — это прекрасное желание.
LITERARY CLASS FORTHE PUBLIC YOU CAN ALSO BE A POET!
Публичные литературные классы Вы тоже можете стать поэтом!
Показать ещё примеры для «стать поэтом»...

be a poetпоэтесса

Sharon is a poet.
— Шэрон — поэтесса.
She's a poet.
— Она — поэтесса.
— Uh, I'm a poet, actually.
— Я — поэтесса.
She was a poet.
Она была поэтессой.
I'm a poet myself.
Я и сама поэтесса.
Показать ещё примеры для «поэтесса»...

be a poetбыть поэтом

Can you believe that in my youth I wanted to be a poet?
Можешь ли ты поверить, что в моей молодости Я хотел быть поэтом?
It's much better for you to say something you are convinced of, in a bad way than be a poet and say well what others want you to say.
— Гораздо лучше плохо выразить то, в чём уверен чем быть поэтом и хорошо говорить то, что хотят нас заставить делать другие.
# I'll keep it with mine # You don't have to write anything down to be a poet.
Чтобы быть поэтом, необязательно писать.
What's it like to be a poet?
Каково быть поэтом?
I think, to see clearly in this world, one must be a poet, a priest and a prophet -— all at once.
Я думаю, в этом мире надо быть поэтом, священником и пророком одновременно
Показать ещё примеры для «быть поэтом»...