be a baptised — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be a baptised»
be a baptised — был крещён
He was buried at Hereford Cathedral but he was baptised here.
Он был похоронен на Херефордский Собор но он был крещен здесь.
It hasn't been baptised.
Он не был крещен.
and grant that this child to be baptised therein may receive the fulness of thy grace.
И дарует этому младенцу, что в ней будет крещен, всю полноту твоей благодати.
and a baptism record from a church showing when Hirut and her sisters were baptised.
записи из церкви когда Хирут и ее сестры были крещены.
She will be baptised into my tribe.
Она будет крещеной в моей вере.
Показать ещё примеры для «был крещён»...
be a baptised — крестили
The font was preserved, but a basin of pewter or brass was placed on top, and from then on, children were baptised as they are today.
Купель была оставлена, но поверх неё помещали оловянную или медную чашу, и с тех пор детей крестили так, как это делается сейчас.
My parents always made a point of telling me that I was baptised one month to the day after I was born.
— Родители вечно твердили мне, что меня крестили через месяц после дня рождения.
Her and Geoffrey Charles were at Sawle Church today, where the latest Poldark brat was baptised.
Они с Джеффри Чарльзом сегодня были в церкви Сола, там крестили отпрыска Полдарка.
And he became Christian, and this particular one is a descendant of his who became very unpopular and so his enemies claimed that, when he was baptised, he was so nervous that he pooed in the baptismal font.
И он принял христианство, а этот — его потомок, который стал весьма непопулярным, и его враги заявили, что когда его крестили, он настолько сильно нервничал, что обкакался в купели
...feels just like being baptised in a cool river made of silver and gold.
...чувствуешь, как будто тебя крестят в в холодной реке из серебра и золота.
Показать ещё примеры для «крестили»...