based on liver temp — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «based on liver temp»

based on liver tempсудя по температуре печени

I, uh, put time of death at somewhere between 9:00 and 10:00 based on liver temp.
Время смерти где-то между 9:00 и 10:00, судя по температуре печени.
Based on liver temp, about midnight last night.
Судя по температуре печени, около полуночи.
Based on liver temp, I'd put tod around 10:00 last night.
Судя по температуре печени, я бы сказал, что около 10 вчера вечером.
Based on liver temp, I'd say Grossman died... No more than an hour ago.
Судя по температуре печени, я бы сказал, Гроссман умер... не более часа назад.
Based on liver temp, I'm putting time of death at 11:00 p.m. last night.
Судя по температуре печени, предположительное время смерти — вчера в 11 вечера.