bark of trees — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bark of trees»
bark of trees — в коре деревьев
The skin of the people were like the bark of trees.
Кожа людей были как кора деревьев.
It's so precious, they keep it hidden beneath the bark of a tree.
Он настолько ценен, что пчёлы прячут его под корой дерева.
«And so he solaced himself with pacing up and down the little meadow,» and writing and carving on the bark of the trees and on the fine sand a multitude of verses, all in harmony with his sadness, and some in praise of Dulcinea.
"И он утешался тем, что бродил по лугу, писал и вырезал на коре деревьев, а также на мелком песке множество стихов, вторивших его грусти, и славивших Дульцинею.
It is like the scales of a reptile, or the bark of a tree.
На ощупь это похоже на чешую рептилии, или кору дерева.
Its scales glisten in the bark of trees.
Его чешуя сверкает в коре деревьев.