barfly — перевод на русский

barfly — другие примеры

Yeah, you're the damnedest barfly I've ever seen. You act like some real blue blood, like royalty.
Ты чертовски занятный пьянчуга... ты ведешь себя будто ты голубой крови..
Oh, a barfly.
А, выпивоха.
I did three days as an extra on «Barfly.»
Я три дня снимался в масовке для его «Завсегдатая кабаков»
This isn't some middle-aged barfly who likes it bareback.
Речь не идет о барном тусовщике средних лет, который не предохраняется.
Viggo provided the assist, playing the lovable barfly chatting people up, getting the details about their lives so that they could steal their identities.
Вигго предоставлял помощь, изображая добродушного завсегдатая бара, разговаривая людей, узнавая подробности их жизни, так, что они могли красть их личные данные..
Показать ещё примеры...