barely tapped — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «barely tapped»
barely tapped — едва задела
I barely tapped you.
Я вас едва задела.
Well, I barely tapped the guy, and he acted like it was a 10-car pile-up.
Я едва задела парня, а он вел себя, как будто столкнулись 10 машин.
— I barely tapped you.
— Я едва задела тебя.
barely tapped — другие примеры
No, it felt like I barely tapped him.
Да я ведь его легонько совсем стукнула!
He barely tapped us.
Он едва нас стукнул.
Brock Harmon barely tapped him in the face, and he screamed like a baby.
Брок Хармон едва дотронулся до его лица, а он заорал как ребенок.
Because I am lonely as hell and the idea of trying to have a conversation with some 25-year-old as she swipes through Tinder, makes me want to impale myself on that bar tap.
Поскольку я чертовски одинок и мысль об общении с кем-то 25-лет, пока она тычет в сенсорный экран, заставляет меня желать смерти на этой барной стойке.