barely noticeable — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «barely noticeable»

На русский язык «barely noticeable» переводится как «едва заметный» или «почти незаметный».

Варианты перевода словосочетания «barely noticeable»

barely noticeableедва заметно

First interview-— after a softball from Farr, she purses her lips, barely noticeable.
Первый допрос — после софтболла с Фарр, она сжимает губы едва заметно.
Well, it's barely noticeable.
— Не волнуйтесь, оно едва заметно.
It's barely noticeable.
Это едва заметно.
Because it seems — though it's barely noticeable — that you're having some trouble speaking.
Мне показалось — это едва заметно, — что у вас возникли небольшие затруднения с речью.
You might have one that's barely noticeable.
Может у вас тоже будет такой, что даже не будет заметно.