bar association — перевод на русский

«Bar association» на русский язык переводится как «адвокатская палата».

bar association — коллегии адвокатов

Meeting with the, uh, Federal Judiciary committee at the Bar Association.

Заседал в Комитете по федеральному правосудию в Коллегии адвокатов.

I'm calling the first meeting of the Cage and Fish Women's Bar Association in my office at 11:00.

Я созываю первое собрание Женской коллегии адвокатов «Кейдж и Фиш» ...в моем офисе в 11:00.

— I'm on with a friend from the bar association.

— Я говорила с другом из коллегии адвокатов.

You're not gonna tell the bar association that I deserve an asterisk, are you?

Ты же не скажешь коллегии адвокатов, что я заслуживаю звездочку?

I hope it doesn't involve you telling the bar association that I deserve an asterisk.

Надеюсь, это не означает, что ты скажешь коллегии адвокатов, что я заслуживаю звездочку.

Показать ещё примеры для «коллегии адвокатов»...

Which bar association do you belong to?

Вы к какой ассоциации адвокатов принадлежите?

— We cross-referenced the names of ticket holders who are member of the New York City Bar Association.

— Мы скрестили имена людей, купивших билеты, и являющихся членами Ассоциации Адвокатов Нью-Йорка.

Pearson Hardman immediately and irrevocably strips Harvey Specter of his senior partnership and reports him to the New York Bar Association.

Пирсон Хардман немедленно и безвозвратно исключает Харви Спектра из старших партнеров и докладывает о нем ассоциации адвокатов Нью-Йорка.

The State Bar Association award for sustained excellence in the field of environmental...

Награда Ассоциации адвокатов штата за стабильную передачу опыта в области законодательства об охране окружающей...

And all made in accordance with the rules and regulations of the American Bar Association.

Дай пять! И все сделано в соответствии с нормами и правилами Американской ассоциации адвокатов.

Показать ещё примеры для «ассоциации адвокатов»...