ballistics check — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ballistics check»

ballistics checkбаллистической экспертизы

We won't necessarily press charges, but I need every gun on the premises for a ballistics check.
Мы не собираемся тут же выдвигать обвинения, но мне нужны все пистолеты, с места преступления, для баллистической экспертизы.
We'd like to take your gun to run a ballistics check.
Мы хотели бы взять ваш пистолет для проведения баллистической экспертизы.
Have ballistics check it for Nilsen.
На баллистическую экспертизу.
advertisement

ballistics check — другие примеры

Did ballistics check those shell casings?
По гильзам есть что-нибудь?
Ballistics checks out for the gun, Trish.
Эксперты по баллистике проверяют пистолет, Триш.
Have ballistics check this for a match, top priority.
Пусть в лаборатории проверят на совпадение, приоритет высший.