bad yourself — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bad yourself»

bad yourselfплохо

Too bad they have to stay upstairs all day.
Очень плохо, что они весь день сидят наверху.
It's too bad your plan isn't working out so well.
Да плохо, что твои планы рушаться
It's too bad you're too late.
Да, слишком плохо, слишком поздно
I played so badly I knew I hadn't a chance.
Я играла так плохо, что знала, у меня нет шанса.
I don't know how badly he's hurt, but...
Я не знаю насколько там все плохо, но...
Показать ещё примеры для «плохо»...

bad yourselfжаль

Too bad your yacht should have suffered... but at least it brought us together.
Жаль, что ваша яхта пострадала, зато это свело нас вместе.
— Too bad you had rotten luck.
Жаль, просто удача предпочла не вас.
— Too bad you guys had to come.
Жаль, что вы пришли, ребята.
Too bad you guys had to come.
Жаль, что вы пришли, ребята.
Too bad it was a background for murder.
Жаль, что она послушила фоном для убийства.
Показать ещё примеры для «жаль»...