bad officer — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bad officer»
bad officer — плох тот офицер
There are no bad men, Thursday, only bad officers.
Плохих людей нет, Четверг, только плохие офицеры.
In Vietnam, I believe, if an officer was thought unfit to command, someone would just throw a fragmentation grenade into his tent, get rid of the bad officer, avoid detection. It happened hundreds of times.
Во Вьетнаме, я думаю, если офицер считался непригодным для командования, кто-то просто бросил бы осколочную гранату в его палатку — избавиться от плохого офицера, избежать обнаружения.
I've been a bad officer.
Я был плохим офицером.
A bad officer is better off dead, and a good soldier had better lean how to kill him.
Плохой офицер лучше мертвый, хороший солдат должен уметь это устроить.
It's a bad officer who blames his men, Cromwell.
Плох тот офицер, что проклинает своих солдат.