backyard and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «backyard and»

backyard andзадний двор и

So I storm out to the backyard and... candles everywhere... and a string quartet.
Итак, я выскочила на задний двор и... свечи... они были везде... и струнный квартет.
Wanna sneak into my backyard and do it on the tire swing?
Не хочешь прокрасться к нам на задний двор и заняться этим на шине на цепях?
Go out in the backyard and throw a baseball?
Пойти на задний двор и поиграть в бейсбол?
Maw Maw, why don't you go in the backyard and see if you can get us a varmint for dinner.
Бабуль, а почему бы тебе не сходить на задний двор и не набрать букашек к соусу на обед.
Hey, I was thinking maybe you and I could go in the backyard and toss the ol' pigskin around.
Я тут подумал, может, мы пойдем на задний двор и немного пошвыряем мячик.
Показать ещё примеры для «задний двор и»...
advertisement

backyard andдворе и

I was playing in my backyard and... sat on a blue jay.
Я играл во дворе и... сел на сойку.
Daredevil practiced vigilante justice in our backyard and we applauded him for it.
Сорвиголова практиковали самосуд в нашем дворе и мы аплодировали ему за это.
Yes, but now we're in someone's backyard and I'm starving, so, hurry up.
Да, вот только мы в чьем-то дворе и умираем с голоду. Давай быстрей.
You can't kick a dog in his own backyard and not expect to get bitten.
Нельзя пинать собаку в ее дворе и удивляться, когда она тебя укусит.
Now me grandma says she has God in her backyard and what shall she do?
Моя бабушка говорит, что у нее на заднем дворе Бог. Что нам теперь делать?
Показать ещё примеры для «дворе и»...