back to the time — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «back to the time»
back to the time — времён
He would take us back to a time when you and I could not enjoy such a pleasant view.
В то время, когда мы с вами не могли наслаждаться таким прекрасным видом.
And that's a story that stretches back to a time long before there were even stars in the universe.
Эта история началась ещё в те времена, когда во вселенной даже не было звезд.
Maybe he harks back to a time when money was abundant.
Может быть он мысленно в том времени, когда денег было в избытке.
This whole place, harks back to a time when things were simpler.
Здесь всё напоминает о временах, когда жизнь была проще,..
But pretty soon, we should be able to extend this search out to enormous distances so far away in space, that we're looking back to the time that galaxies and their structures were first formed.
Но довольно скоро мы сможем расширить этот поиск на огромные расстояния, так далеко в пространство, что мы увидим то время, когда галактики и их структуры только начинали формироваться.
Показать ещё примеры для «времён»...