back on duty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «back on duty»

back on dutyвернёшься на службу

I expect you back on duty as soon as possible.
Я рассчитываю, ты вернешься на службу, как можно скорее.
My guess is you're back on duty inside a couple of weeks.
Могу предположить, ты вернешься на службу через пару недель.
I'll get them to organise a proper search tomorrow when we're back on duty.
Завтра, когда вернемся на службу, я организую тщательный поиск.
Back on duty, sir.
Вернулся на службу, сэр.
Officer Cruz is back on duty.
Офицер Круз вернулась в службе.
Показать ещё примеры для «вернёшься на службу»...