back in play — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «back in play»
back in play — снова в игре
That should trigger his fear that your theory about him is now back in play.
Пусть испугается, что твоя теория на его счёт снова в игре.
If the Obelisk is back in play, we need to know what this writing means.
Если Обелиск снова в игре, мы должны знать, что означают эти символы.
The First Blade is back in play, and Crowley is the one getting it?
Первый клинок снова в игре, и Кроули — его хозяин?
Okay, Kent, best guess, is New Hampshire back in play?
Так, Кент, что думаешь, Нью-Гэмпшир снова в игре?
Every piece of evidence, every witness statement is back in play.
Каждая, самая мелкая улика, каждое свидетельское показание снова в игре.
Показать ещё примеры для «снова в игре»...