back at the scene of the crime — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «back at the scene of the crime»

back at the scene of the crimeвернёмся на место преступления

So, how's it feel, being back at the scene of the crime?
Каково это, вернуться на место преступления?
Back at the scene of the crime.
Вернулся на место преступления.
Back at the scene of the crime.
Вернёмся на место преступления.
advertisement

back at the scene of the crime — другие примеры

Back at the scene of the crime, everybody wants a little piece of Roxie Hart.
То помощник прокурора Харрисон может стать скоро губернатором Харрисон На месте преступления все хотят... заполучить себе хоть что-то от Рокси Харт.
And now here you are, back at the scene of the crime, nearly two decades later.
И вот ты снова здесь, на месте преступления, почти два десятилетия спустя.
But here I am once again, back at the scene of the crime.
Но я снова здесь, снова на месте преступления.