awakened me — перевод на русский

awakened me — вас разбудили

Your government wanted us to awaken you.
Ваше правительство захотело что бы мы вас разбудили.
Your government wanted us to awaken you when we reported our findings.
Ваше правительство захотело что бы мы вас разбудили когда мы послали отчёт о наших находках.
Did the guns awaken you?
— Вас разбудили пушки?
«Jekyll Hyde» supplements, formulated to awaken your other side.
«Jekyll Hyde» добавки, сделано, чтобы разбудить твою темную сторону.
You've let emotions awaken your power.
Позволь твоим эмоциям разбудить твою силу.
Показать ещё примеры для «вас разбудили»...

awakened me — пробудить его

Kushemski? If he was to awaken it?
Вдруг Кушемски должен был пробудить его?
You've been able to awaken his most basic instincts...
Вы смогли пробудить его основные инстинкты
Then you didn't awaken me.
А потом вы не пробудили меня.
They crafted a mask from the bones of kings and awakened its wrath with the pure blood of their daughters.
Они создали маску из страстей поверженных царей и кровью невинных дочерей своих пробудили её силы.
Water that had awakened me to the world, to wildlife and that other self I recognized in the girl in the poppy-red dress.
Пруда, который пробудил во мне любовь к миру, к природе, и позволил заново открыть себя благодаря той девочке в маково-красном платьице.
Показать ещё примеры для «пробудить его»...