awaiting your order — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «awaiting your order»
awaiting your order — ждут вашего приказа
A 1000 knights await your order.
Тыща лыцарей ждут вашего приказа.
Sir, our forces are awaiting your orders.
Сэр, наши войска ждут вашего приказа.
They're awaiting your order, sir.
Они ждут Вашего приказа, сэр.
Our soldiers are in place, — awaiting your order. — Barry:
Солдаты на позициях, ждут вашего приказа.
The garrison on Corellia is on standby and awaits your order.
Гарнизон на Корелле в состоянии готовности и ждет вашего приказа.
Показать ещё примеры для «ждут вашего приказа»...
advertisement
awaiting your order — ожидаем только ваших приказов
Await my order.
Ожидайте моего приказа.
Daedalus is holding station at their failsafe point, and awaiting your order.
Дедал сделал остановку в контрольной точке и ожидает вашего приказа.
We are in position, awaiting your order.
Мы находимся на позиции, ожидаем вашего приказа.
Battalion commanders are awaiting your orders.
Командиры батальонов ожидают ваших приказов.
Just as we have always done our duty to you in the past... so too in the future, we await your orders alone.
Всё так же, как мы всегда исполняли наш долг по отношению к вам в прошлом... так же и в будущем, мы ожидаем только ваших приказов.