await news — перевод на русский

await news — жду новостей

And currently await news of who next I must bribe.

И теперь жду новостей, кому следующему придется дать взятку.

I await the news, so I might decide which cataclysm to pray for.

Жду новостей, чтобы решить, за какое бедствие молиться.

I suspect you're also awaiting news from Luke.

Подозреваю, что ты тоже ждешь новостей от Люка.

Where he will await news of your success.

Где будет ждать хороших новостей от тебя.

Thank you senor Solano, but my friend and your future son-in-law is awaiting the news.

— Благодарю вас, сеньор Солано, но мой друг и ваш будущий зять с нетерпением ждет вестей. -М-да, дружба — это святое чувство.

The world awaits news on that.

Свет в ожидании новостей об этом.