attention for me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «attention for me»

attention for meк себе внимание

Today, in an attempt to gain media attention for himself and to advance his own personal, liberal, political agenda, Mr. Barba wants to call them rapists.
Сегодня, в попытке привлечь к себе внимание СМИ и продвинуть свои личные, либеральные, политические цели, мистер Барба хочет назвать их насильниками.
You just used ManBearPig as a way to get attention for yourself because you're a LOSER!
Ты лишь использовал Челведьсвина, чтобы привлечь к себе внимание, ...потому что ты — неудачник!
Every step is meant to draw attention for its grace and poise.
Каждый шаг призывает обратить внимание на его благодать и равновесие.
He was getting some attention for it.
Он привлекал внимание к себе.

attention for me — другие примеры

All right, first, I will pay attention For them, to clear up, why it Late comes home.
Ну, во-первых, я буду следить за ним, выяснять, почему он поздно приходит домой.
And getting some attention for yourself by trying to shock people?
И привлечь немного внимания к себе, чтобы шокировать людей?
So let's give him some attention for his cause.
Так давайте уделим ему должное внимание.
Legally, I have all the rights and responsibilities of a mother, and I do not need to ask your permission to seek medical attention for my son.
Юридически, у меня есть все материнские права и обязанности, и мне не нужно спрашивать вашего разрешения, чтобы обратиться за медицинской помощью для моего сына.
Sorry, could you get that bartender's attention for me?
Простите, вы бы не могли привлечь ко мне внимание бармена?
Показать ещё примеры...