atomic particles — перевод на русский

atomic particles — атомные частицы

But atomic particles traveling near the speed of light do decay more slowly than stationary particles.
Но атомные частицы, движущиеся близко к скорости света, действительно распадаются медленнее, чем неподвижные.
He believed that atomic particles could not be visualised under any circumstances.
Он полагал, что атомные частицы не могут быть визуализированы ни при каких обстоятельствах.
Dirac's equation describes an atomic particle travelling at any speed, right up to the speed of light.
Уравнение Дирака описывает атомные частицы движущиеся с любой скоростью, вплоть до скорости света.
The contracting star finds its ledge in a surprising place: electrons, tiny, negatively charged atomic particles.
Сжимающаяся звезда находит «выступ» в неожиданном месте — в электронах, мельчайших атомных частицах с отрицательным зарядом.

atomic particles — другие примеры

What if it rips us all into tiny little atomic particle thingies?
ј что если нас разорвет на мелкие атомные кусочки?