at yale — перевод на русский

at yale — в йеле

My first roommate at Yale was black.
У меня был черный сосед по комнате в Йеле.
Well, we are at Yale, you know.
Послушай, мы в Йеле.
Just Lane, and I can tell her not to bring it up ever again, especially at Yale, especially in our room.
— Только Лейн, и я могу сказать ей больше никогда не поднимать этот вопрос, особенно в Йеле, особенно в нашей комнате.
— And how is she doing at Yale?
— И как ее дела в Йеле?
Gilmores have always excelled at Yale.
Гилморы всегда отличались в Йеле.
Показать ещё примеры для «в йеле»...

at yale — в йельском университете

I teach applied math at Yale.
Я преподаю прикладную математику в Йельском университете.
At Yale, the students will see how many of their number they can enclose in a telephone booth.
В ЙельскоМ университете студенты выясняли, сколько человек Может втиснуться в телефонную будку.
— This summer I did the minority Executive training program at Yale.
— Этим летом я прошла подготовку руководителей в Йельском университете.
The famous Zimbardo experiment at Yale proved that.
Знаменитый эксперимент Зимбардо в Йельском университете доказал это.
At Yale I dreamed of being a writer... but I gave all that up.
В Йельском университете я мечтал стать писателем... «УЛИСС» ДЖЕЙМС ДЖОЙС Но я все это забросил.
Показать ещё примеры для «в йельском университете»...

at yale — в йель

So Rory takes a meeting at Yale.
Пусть Рори пошла на собеседование в Йель.
Accepted at yale.
Принят в Йель.
I was also accepted at Yale and Columbia, but I felt that Middleton was a better fit for the kind of hands-on education I wanted.
Меня так же приняли в Йель и Колумбийский, но мне показалось, что Миддлтон больше подходит для практического обучения, которое мне нужно.
And, back at Yale, we include women.
А вернувшись в Йель, мы стали звать женщин.
At Yale, right?
В Йель, верно?
Показать ещё примеры для «в йель»...