at this range — перевод на русский

at this range — на таком расстоянии

What, at this range?
Что, на таком расстоянии?
Ensign, can we transport at this range?
Энсин, транспортатор действует на таком расстоянии?
No one could retarget that fast at this range.
Никто не мог так быстро перенацелить на таком расстоянии.
It could be the Karemma. I can't tell at this range.
Это могут быть каремма, но я не могу сказать на таком расстоянии.
Do they have the kind of weapon to pull off a shot like that at the range of 600 metres?
У них есть вид оружия, чтобы сделать подобный выстрел с расстояния 600 метров?
Показать ещё примеры для «на таком расстоянии»...

at this range — в тире

I shoot it at a range.
Я стреляю в тире.
I was at the range.
Я был в тире.
— At a range with JD.
— В тире, рядом с Джей Ди.
I shoot that gun at the range all the time.
Я постоянно в тире стреляю.
Can't believe I'm not even allowed to fire a weapon at the Range.
Не могу поверить, мне не разрешено стрелять из оружия даже в тире.
Показать ещё примеры для «в тире»...