at the very last moment — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «at the very last moment»
На русский язык фраза «at the very last moment» переводится как «в самый последний момент» или «в последнюю минуту».
Варианты перевода словосочетания «at the very last moment»
at the very last moment — в самый последний момент
But then, at the very last moment we found out that there was a janitorial crew inside.
Но затем, в самый последний момент мы обнаружили, что внутри команда уборщиков.
Yeah, but you escaped at the very last moment.
Да, но спаслись в самый последний момент.
But at the very last moment... I changed my mind.
Но в самый последний момент я передумал.
And as the chasm grew wider, at the very last moment, a dog leaped across it to be with us.
И по мере того, как она росла, в самый последний момент, собака перепрыгнула её, чтобы быть с нами.
I want it to get weird. I want you to pull something so psychotic that they can't help but start crying when they think about it in the middle of the inevitable Journey song they'll sing to win at nationals after deciding on it at the very last moment.
Задури их и сведи с ума, чтобы им ничего не оставалось, кроме как заплакать при мысли об этом посреди песни Journey, которую они непременно споют, чтобы выиграть Национальные, выбрав её в самый последний момент.
Показать ещё примеры для «в самый последний момент»...