at the turn — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «at the turn»
На русский язык «at the turn» переводится как «на повороте» или «на перекрестке».
Варианты перевода словосочетания «at the turn»
at the turn — на повороте
Tucker says to hug the rail and make your move at the turn.
Да заткнись ты! Эй! Такер велел делать рывок на повороте!
Would you drop me at the turning before the inn?
Можете высадить меня на повороте, не доезжая до трактира?
At the turn to Zuevka. What the hell is going on here?
У поворота на Зуевку, а что?
Fast in a straight line, bad at turns.
Быстрый по прямой, но тормозит на поворотах.
Couple of bites at turning in there.
Несколько ошибок на тех поворотах.
Показать ещё примеры для «на повороте»...
advertisement
at the turn — на рубеже
Write me a report on a cultural influence at the turn of the century.
Напиши доклад о культурном влиянии на рубеже столетия.
Alright, you remember we were talking about John Philip Sousa, a great March composer at the turn of the century?
Хорошо. Помните, мы говорили с вами о Джоне Филиппе Сузо? Сочинителе маршей, жившем на рубеже веков.
At the turn of the 16th century, Rose tattoos were put on men who were sentenced to death.
На рубеже 16 века татуировки с розами делали приговоренным к смерти.
It matches a floral design found on a cast-iron radiator forged at the turn of the century.
Он соответствует цветочному дизайну чугунных радиаторов, сделанных на рубеже веков.
A Navy man at the turn of the century invented incendiary warheads.
Один военный моряк на рубеже века изобрёл зажигательную боеголовку.
Показать ещё примеры для «на рубеже»...