at the state department — перевод на русский

at the state department — в госдепартаменте

High-level sources at the State Department are confirming that Secretary of State Elaine Barrish will recommend to President Garcetti...
Высокопоставленный источник в Госдепартаменте подтвердил, что Госсекретарь Элейн Бэрриш порекомендует Президенту Гарсетти...
Ms. Pennebaker says you work at the State Department.
Мисс Пенебакер сказала что ты работаешь в ГосДепартаменте.
Look, um, the victim was some kind of an accountant at the State Department.
Слушай, жертва была кем-то вроде бухгалтера в Госдепартаменте.
Donald is my man at the state department.
Дональд мой человек в Госдепартаменте.
That photo was taken five years after Nick and I met, when I was at State Department in Bogota.
Это фото сделано через 5 лет после нашего знакомства с Ником, когда я служил в госдепартаменте, в Боготе.
Показать ещё примеры для «в госдепартаменте»...

at the state department — в госдепе

Lists of communists and sympathizers at the State Department and National Recovery Administration.
Списки коммунистов и сочувствующих в Госдепе и Национальном агентстве по восстановлению экономики.
I taught for a little while and then I got a posting at the State Department.
Преподавал, а потом получил пост в Госдепе.
Dad, I have a job at the State Department.
Папа, я работаю в Госдепе.
Will, you call your highest contact at the State Department.
Уилл, позвони своей знакомой в госдепе.
How are things at the state department?
Как дела в госдепе?
Показать ещё примеры для «в госдепе»...

at the state department — в государственном департаменте

With all due respect, Mr. Cross we do things a little differently than you guys at the State Department.
Со всем уважением, мистер Кросс. Мы действуем не так, как вы в Государственном департаменте.
I have a friend at the State Department.
У меня есть подруга в государственном департаменте.
I'm just happy the Agency is helping Laura and Shireen get positions at the State Department.
Я просто счастлива, ЦРУ помогает Лауре и Ширин получить должности в Государственном департаменте.
Why don't you come work at the State Department?
Почему ты не хочешь пойти в Государственный департамент?
All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike.
За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку.