at the hands of the state — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «at the hands of the state»
at the hands of the state — другие примеры
In the 20th century alone, over 150 million people were — murdered at the hands of the State.
Только в ХХ-ом веке, более 150-ти миллионов человек были убиты руками своих правительств.
I think she deserves a little peace. And you think she's gonna get that, when her husband, An innocent man, dies at the hands of the state?
— И считаешь, она его получит, когда её муж, этот невинный человек, будет казнён?
But I also believe that your death at the hands of the state serves no moral purpose.
Но, я так же верю ,что твоя смерть от рук государства послужит уроком.