at the end of a needle — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «at the end of a needle»
at the end of a needle — на конце иглы
You know, I never thought I would find mine at the end of a needle.
Знаешь, я никогда не думал, что найду свою на конце иглы.
You know, I never thought I would find mine at the end of a needle, but you made sure of that, didn't you?
Знаешь, я никогда не думал, что моя окажется на конце иглы, но ты и так это знал, правда ведь?
at the end of a needle — другие примеры
— You know, I never thought I would find mine at the end of a needle, but you made sure of that, didn't you?
Знаешь, я никогда не думал, что я окажусь торчком, но ты уже позаботился об этом, так?