at the boatyard — перевод на русский

at the boatyard — на верфи

First you quit the travel agents, then spend every day down at the boatyard building a yacht!
Сначала ты уволился из турагентства, теперь днюешь и ночуешь на верфи, занимаясь постройкой яхты!
The guy you're looking for, one who killed your friend in County, he's at the boatyard, Canal and Hayward.
Парень, которого ты ищешь, тот, что убил в тюрьме твоего друга, находится на верфи, Кэнэл и Хэйвард.
Ross is called away to Looe on business at the boatyard.
Росс уехал в Лоо, по делам своей верфи.
I'll meet you at the boatyard in 30 minutes.
Встретимся у верфи через 30 минут.

at the boatyard — в мастерской

Sorry to hear what happened to you at the boatyard.
Сожалею о том, что произошло в мастерской.
Call Kevin and meet me at the boatyard.
Звони Кевину, встречаемся в мастерской.

at the boatyard — в лодочном

You don't have a solid alibi for being here on the island and, last of all, for being down at the boatyard.
Нет алиби, подтверждающего ваше пребывание на острове и тем более в лодочной.
You might find him at the boatyard over there, by the beach.
Можете найти его в лодочном сарае.

at the boatyard — в лодочном порту

It's how Eben had enough power to subdue me and kill all those witches at the boatyard at the fire.
Поэтому у Эбена хватило сил, чтобы одолеть меня и убить всех тех ведьм на пожаре в лодочном порту.
I saw your dad at the boatyard just before the fire started.
Я видела твоего отца в лодочном порту как раз перед тем, как начался пожар.

at the boatyard — другие примеры

Nicola, worked at the boatyard.
Никола, работал на судоверфе.
What were you doing at the boatyard?
Что ты делал около шлюпочной мастерской?
Yeah, I think we met at the boatyard.
Да, мы встречались...
Well, better those guys keep such good records now, with all that stuff goin' on at the boatyard, huh?
Хорошо, что вы все записываете, это поможет в расследованиии.
— Sleeping at the boatyard.
— Ночую в лодочной мастерской.
Показать ещё примеры...