at light speed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at light speed»

at light speedсо скоростью света

This technology has transformed human civilization from a patchwork of cities, towns and villages into an intercommunicating organism... linking us at light speed... to each other... and to the cosmos.
Эта технология преобразила человеческую цивилизацию из разбросанных городов, сел и деревень в единый сообщающийся организм, связывающий нас со скоростью света... друг с другом... И с космосом.
'He developed a serum extracted from gibbons' gonads — 'passed through chimps' balls at light speed, it turned men into monkeys.
Он разработал сыворотку, извлеченную из гениталий гиббонов и пропущенную через яйца шимпанзе со скоростью света, которая превращала человека в обезьяну.
China's car factories are running at light speed.
Китайские автомобильные фабрики работают со скоростью света.
It's the ultimate window into real time data at light speed.
Окно доступа к данным в режиме реального времени со скоростью света.
— It's coming at light speed.
— Приближается на скорости света.
Показать ещё примеры для «со скоростью света»...