at a total loss — перевод на русский

at a total loss — в полной растерянности

I'm at a total loss.

Я в полной растерянности.

So I'm... I'm at a total loss.

Так что я... я в полной растерянности.

Frankly, I-I'm at a total loss.

Честно, я в полной растерянности.

Listen, with you I'm at a total loss.

Я с тобой теряюсь, не знаю, как подступиться.

I'm at a total loss.

Я за полный проигрыш.

'Cause I'm at a total loss.

Я уже ничего не понимаю.

I can still get you out now at a total loss, but at least you won't owe.

Я могу сделать так, что ты все потеряешь, но не будешь в должниках.

No board of directors, a P.O. box for an address... and it's been operating at a total loss in the Bahamas.

Ни совета директоров, ни почтового ящика, ни адреса, и работает в убыток на Багамах.

Показать ещё примеры...