assistant warden — перевод на русский

assistant warden — из помощников надзирателя

Jonny Du Valle, an old high-school buddy of mine, last 20 years or so, he's been the assistant warden down at Huntsville Penitentiary.
Джонни Ди Вейл, мой школьный приятель. Последние лет 20 или около того он был помощником надзирателя в тюрьме в Хантсвилле.
Assistant warden.
Помощник надзирателя.
That's one of the assistant wardens,
Это один из помощников надзирателя,

assistant warden — помощнику начальника тюрьмы

I'm the assistant warden at Fairview County Jail.
Я помощник начальника тюрьмы округа Фэйрвью.
We can take that name down to the assistant warden... and we can get some of our lives back.
С этим именем мы пойдем к помощнику начальника тюрьмы... и мы вернем себе часть нашей жизни.

assistant warden — ассистентом начальника

«Beginning with the appointment of Assistant Warden Joe Caputo.»
Начиная с назначения на место ассистента начальника Джо Капуто.
— There she is. — I'm here with Natalie Figueroa... assistant warden of Litchfield Prison... and wife of Jason Figueroa, who is currently running for state senate.
А вот и она! Я здесь с Натали Фигероа, ассистентом начальника Личфилдской тюрьмы, и женой Джейсона Фигероа, который работает в Сенате штата.

assistant warden — другие примеры

The assistant warden wants this one out of the block early.
Завхоз хочет заполучить этого пораньше.
Hello, I am trying to reach the Executive Assistant or the Assistant Warden, please.
Здравствуйте, я пытаюсь дозвониться до исполнительного ассистента или помощника охраны, пожалуйста.
Look, you know I totally support you, babe, in every way... but you're assistant warden in a prison.
Ты знаешь, что я полностью поддерживаю тебя, детка, всячески. Но ты помощник начальника в тюрьме.
— I'm the Assistant Warden.
— Я замдиректора. — Добрый день.
You've been assistant warden at Sinclair State Prison for 12 years now.
Вы были начальником тюрьмы в Sinclair State Prison в течение 12 лет.