assistant said — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «assistant said»
assistant said — помощник сказал
So your assistant said you were gonna be in Vegas.
Твой помощник сказал, что ты будешь в Вегасе.
Your assistant said that you were unreachable.
Ваш помощник сказал, что с вами нельзя связаться.
Well, Sam was evasive, but his assistant said, it looked like someone hit him.
Ну, Сэм был уклончив, но его помощник сказал, было похоже, что его кто-то ударил.
My assistant said you rang.
Мой помощник сказал, что ты звонил.
Your assistant said you were so busy, so thank you for squeezing me in.
Твой помощник сказал, ты занят.
Показать ещё примеры для «помощник сказал»...
assistant said — помощница сказала
When my assistant said it was a settled issue, Madam Secretary...
Когда моя помощница сказала, что вопрос решенный, г-жа Госсекретарь...
His assistant said he was in his lab all night.
Его помощница сказала, что он был в своей лаборатории всю ночь.
Your assistant said I could wait here. I hope that's okay.
Твоя помощница сказала, что я могу подождать здесь.
— I tried phoning, making an appointment, but your assistant said, rather briskly, I thought, that you wouldn't see me unless I told her what it was all about.
Я пыталась звонить, хотела назначить встречу, но твоя помощница сказала, достаточно резко, по-моему, что ты не станешь со мной встречаться, пока я ей не скажу, о чём идёт речь.
Her assistant says that she's out all day with some clients, but you might be able to catch her at her 3 o'clock.
Ее помощница сказала, что она весь день на встречах с клиентами, но ты можешь перехватить ее в три часа.
Показать ещё примеры для «помощница сказала»...
assistant said — ассистент сказал
His assistant said he was on sabbatical.
Его ассистент сказал, что он в отпуске.
The assistant said. That they went through her client files.
Ассистент сказал, что они копались в записях о ее клиентах.
My assistant said it was on the books.
Мой ассистент сказал, что вы уже обо всём договорились.
My assistant said you wanted to write...
Мой ассистент сказал, вы хотите написать...
Your assistant said you had a matter of some urgency to discuss.
Ваш ассистент сказал, что у вас срочное дело.
Показать ещё примеры для «ассистент сказал»...
assistant said — ассистентка сказала
Your assistant said that you were out of the hospital, taking a walk.
Твоя ассистентка сказала, что ты выходил из больницы, пошел прогуляться.
Assistant said he left for lunch after our visit, Never returned.
Ассистентка сказала, что он ушел на ланч после нашего визита и не вернулся.
Your assistant said you were here, giving our new clinic director a tour.
Ваша ассистентка сказала, что Вы здесь. Проводите тур для нашего нового врача-директора.
Your assistant said that you preferred to keep the investigation in house, so I cleared it with my captain to give you a hand.
Ваша ассистентка сказала, что вы предпочитаете вести расследование дома, так что я договорился с капитаном и он разрешил мне вам помочь.
Your assistant said you'd be in here.
Твоя ассистентка сказала, что ты здесь.