assistance from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «assistance from»
assistance from — помощь от
I would rather die in agony than accept assistance from you.
Я лучше умру в агонии, чем приму помощь от вас.
Three ships have reported engine trouble and want to know when they'll be receiving engineering assistance from Galactica.
Три корабля доложили о проблемах с двигателем и хотят знать, когда они получат помощь от Галактики.
You've been accepting some costly assistance from Project Magnet for quite a while now.
Вы принимали некую дорогостоящую помощь от проекта «Магнит» еще не так давно.
Do we have the resources, or should I request assistance from the mainland?
У нас есть ресурсы или мне запросить помощь с материка?
Do we have the resources, or should I request assistance from the mainland?
У нас хватит ресурсов, или мне запросить помощь с материка?
Показать ещё примеры для «помощь от»...