asking the right questions — перевод на русский

asking the right questions — задавать правильные вопросы

We can make great discoveries if only we ask the right questions.

Можно сделать великое открытие, если задавать правильные вопросы.

And you can go to jail just as quick... if I start asking the right questions.

И также быстро ты отправился бы в тюрьму... начни я задавать правильные вопросы.

Okay, go ask the right questions and see what I can get.

Хорошо, иди задавать правильные вопросы и посмотрим, что получится у меня.

Then you should know that everybody has a unique story to tell if asked the right questions.

Тогда вы должны знать, что у каждого есть уникальная история для рассказа, если задавать правильные вопросы.

You start asking the right questions.

Начинаешь задавать правильные вопросы.

Показать ещё примеры для «задавать правильные вопросы»...

Just got to ask the right question.

Главное задать правильный вопрос.

You just have to ask the right question.

Ты просто должен задать правильный вопрос.

We just have to ask the right questions, that's all.

Нужно просто задать правильный вопрос, вот и все.

Something about you tells me you want to ask the right questions.

Что-то мне подсказывает, что вы хотите задать правильные вопросы.

I thought that you were going to say that it took me to ask the right questions and make you feel safe enough to reveal your secrets.

Я думала, ты скажешь, что потребовалась я, чтобы задать правильные вопросы и внушить тебе спокойствие, чтобы ты раскрыл свои тайны.

Показать ещё примеры для «задать правильный вопрос»...