asked a guy to — перевод на русский

asked a guy to — попросил его

Please, I can't ask the guy to leave on Thanksgiving.
Прошу тебя, я не могу попросить его уйти на День благодарения.
Well, I could ask the guys to leave, but, uh... they've been locking the doors lately.
Ну, я могу попросить всех уйти, но... двери в последнее время заперты.
I had to use the bathroom so I asked this guy to watch the door for a few minutes.
Мне нужно было в туалет и я попросил его присмотреть за дверью пару минут.

asked a guy to — попросил этого парня

You wanna ask this guy to lower the gun, and I can talk to you?
Не хочешь попросить этого парня опустить пистолет, чтобы мы могли поговорить?
Well, I was just checking my watch When the cop came over and asked this guy to lower his pants.
— Я просто проверяла часы, когда ко мне подошел коп и попросил этого парня спустить штаны.

asked a guy to — другие примеры

I had to asked this guy to pinch me to make sure I wasn't dreaming.
Мне даже пришлось попросить того парня ударить меня, чтобы я понял, что это не сон.
Who asked this guy to pull her outta the water?
И кто просил этого типа вытаскивать её из воды?
Why don't we just ask this guy to close the church? I beg your pardon?
Будь у нас свобода воли, мы наплевали бь на все, как люди.
In fact, for all my bravado, I've never asked a guy to anything like this.
Фактически, учитывая все мое хвастовство, я никогда не просил парня ни о чем таком.
So I asked the guy to go and get me some factor 30.
Я попросил чувака купить мне крем с спф 30.
Показать ещё примеры...