ask for mercy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ask for mercy»

ask for mercyпросят о милости

You ask for mercy for these creatures?
Ты просишь милости для этих тварей?
So, we won't ask for mercy. We won't ask for forgiveness. But simply...
Мы не будем просить милости, не будем просить прощения, а только ... справедливости
Obedience demands too many swallowed tears, generosity towards others, too many joyful glances which ask for mercy!
Требования послушания поглотили так много слез, щедрость по отношению к другим, так много радостных взглядов, которые просят о милости!

ask for mercyпроси пощады

Ask for mercy!
Проси пощады! — Нет!
Lower your head and ask for mercy!
Опусти голову и проси пощады!

ask for mercyпопрошу

Even if he is proved guilty, someone'll ask for mercy for him
Даже если его признают виновным, кто-нибудь попросит за него.
I'm gonna ask for mercy from the Madonna too.
Ванда,.. я попрошу Святую Мадонну о том же, о чём ты .

ask for mercyпроси прощения

I do not ask for mercy.
Я не прошу о прощении.
Jack — ask for the mercy of Jesus Christ.
Джек, проси прощения у Иисуса Христа.

ask for mercyпроси о милосердии

I come to ask for mercy.
Я пришёл просить о милосердии.
Don't ask for mercy.
— Не проси о милосердии.

ask for mercy — другие примеры

Don't ask for mercy...
Не молите о пощаде...
Ask for mercy.
Просите о помиловании.
Ask for mercy?
Сдаёшься?
If you repent, plead guilty and ask for mercy the judge will be lenient.
Если вы раскаетесь, признаете вину, и попросите помилования, судья вынесет мягкий приговор.
What sort of man asks for mercy in the first place?
Как называется человек, просивший пощады?
Показать ещё примеры...