ascend the throne — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «ascend the throne»

На русский язык «ascend the throne» переводится как «взойти на престол» или «вступить на престол».

Варианты перевода словосочетания «ascend the throne»

ascend the throneвзойдёт на престол

Before she could decide on who will ascend the throne the Queen Mother was faced with a new crisis.
Но прежде чем она смогла решить, кто взойдет на престол... Королева-мать столкнулась с новой проблемой.
The one who kills the Kalakeya chief will ascend the throne of Mahishmathi!
Тот, кто убьёт короля Калакея взойдёт на престол Махишмати!
Your son shall ascend the throne of Mahishmathi.
Ваш сын взойдет на престол Махишмати.
Your Highness, let me have a fan made from this painting and offer it to the Grand Heir on the day he ascends the throne.
Ваше Высочество. Давайте сделаем из рисунка веер и сохраним. В будущем, мы подарим его Вашему сыну, когда он взойдет на престол.
We must do everything to prevent the Grand Heir from ascending the throne.
Любыми средствами, но мы должны помешать внуку Короля взойти на престол.
Показать ещё примеры для «взойдёт на престол»...