as blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as blood»

as bloodкак кровь

The prophet prophesied that the moon would become as blood.
Пророк сказал правду. Он предсказал, что луна станет красной, как кровь.
The moon... The moon has become red as blood.
И вот, луна... стала красной, как кровь.
The moon has become red as blood.
Луна стала красной, как кровь.
And the moon became as blood.
И луна станет как кровь.
Fragments that lay scattered in my memory have fallen into place and become strung together like a necklace — a necklace of rubies of precious stones as red as blood.
То, что прежде было рассеяно в памяти, соткалось в некий единый узор, связалось в одну цепочку. В ожерелье из рубинов... Камешков красных, как кровь...
Показать ещё примеры для «как кровь»...