as a mentor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as a mentor»

as a mentorнаставника

I Ioved him as a client and as a mentor and as a friend.
Я любила его и как клиента, и как наставника как друга.
Like Helena, he is not too pleased with my skills as a mentor.
Как и Хелена, он не очень доволен моими навыками наставника.
And honestly, I'd hoped you'd see me as a mentor who cared about you more than your cheating father ever did.
Если честно, я надеялся, что ты видишь во мне наставника, который любит тебя больше, чем родной отец.
Because his failures as a mentor, as a father, forced us to spread our wings.
Поскольку его ошибки как наставника и как отца заставили нас расправить крылья.
— But I do see you as a mentor.
— Но я вижу вас как наставника
Показать ещё примеры для «наставника»...